The company, listed as Maplebear Inc., went public in September 2023 on the Nasdaq under the ticker CART.